You shall not ........ CPE

The phrase in The Lord of the Rings is You shall not pass! but I didn't want to scare anyone with a misunderstanding. How do we use shall?
Here's a web page which gives some help.
http://www.oxforddictionaries.com/words/shall-or-will

My favourite shall is "You shall go to the ball, Cinderella"